複数のデータをフォームに表示してそのうちの一つを返して更新を行う

• テンプレート

<% for @idea in @ideas %>

    <%= form_tag :action => 'update_scale' %>

        <%= hidden_field 'idea[]','id',:size => 20%>     

        <%= text_field 'idea[]','foo',:size => 20%> 

        <%= text_field 'idea[]','bar',:size => 20%> 

        <%= text_field 'idea[]','buzz',:size => 20%> 

        <%= submit_tag '更新' %>

    <%= end_form_tag %><% end %>

• コントローラ

if (@idea = Idea.update(params[:idea].keys,params[:idea].values)[0]).errors.empty?

	flash[:notice] = "success"

    　　redirect_to :action => '元のテンプレート'

else

	flash[:notice] = "fail"

        render :action => '元のテンプレート'

end

返り値はerrors.empty?を見るべし。
このやり方がわかるまで無駄に時間がかかってしもうた。
げんなり。