CygwinでSubversionのメッセージが化けるのを直す

CygwinのSetup.exeでhttp://yak.myhome.cx/junks/mixed/をリポジトリのURLとして指定して,
libapr0_winlocaleとapr_winlocale（Libカテゴリ内にある）をインストールする。